The save feature for offsets in trajectory does work now. It was already implemented, but did not work because of the variable name.
Changed label from "Point" to "Point(s)" to clearify that it is possible to select multiple points at once.
